SOBRE
Projeto vencedor do Prêmio Funarte de Teatro Myriam Muniz 2014 – Categoria Montagem, Forest under the Sea (A Floresta debaixo do Mar), nasceu do encontro da atriz grega radicada em Berlim, Christina Kyriazili e do ator e pesquisador brasileiro Leonel Henckes no ano de 2013 em Berlim. Juntos, dentro das atividades do Grupo Marinaio Teatro (http://www.marinaioteatro.com), produziram a performance “The Stranger and Other Ordinary Tales” que reuniu um grupo de 12 artistas da Alemanha, Brasil, Grecia, Argentina, Arzebaijão, Espanha e Itália e foi apresentada em diversos teatros da cena livre de Berlim. No referido projeto explorou-se a temática dos estrangeiros e dos deslocamentos identitários na contemporaneidade.No intuito de ampliar as ações de intercâmbio, escolheu-se o texto FLORESTA DEBAIXO DO MAR para ser montado no Brasil.
“Floresta debaixo do mar” cruza algumas histórias de amor à figura do lendário ator francês, Patrick Dewaere. Porque Patrick Dewaere se matou? Essa é a pergunta-chave que motivou a atriz e dramaturga Christina Kyriazidi a mergulhar no universo dos filmes e da vida do ator, a fim de arriscar uma resposta de cunho ficcional.
Na história da peça, Ella, uma jovem aspirante a escritora consegue um encontro informal com o aclamado escritor Manu Singer, autor de um único livro de sucesso, “Floresta debaixo do mar”. O tempo dentro da casa do escritor se dilata e não é mais possível saber se se passou uma hora ou semanas no tempo daquele encontro atordoante. A intimidade entre os dois se estabelece como um elefante no meio da sala de estar. Enquanto preparam uma salada grega, informações perniciosas vão escapando com os tomates. Entre Ella e Manu, existem, além da diferença de idade, mais dois personagens, Anne e Patrick, lados de um passado em comum. À medida em que Ella vai revelando suas reais intenções, a peça vai estabelecendo os contornos de um realismo fantástico. Porque Patrick Dewaere se matou? Estaria ele mesmo morto?
Utilizando-se de referências estilísticas de alguns filmes e situações protagonizadas pelo ator, a exemplo dos clássicos “Beau Père” e “Serie Noire”, bem como da reinvenção de aspectos de sua biografia, a peça passeia pelo teatro e pelo cinema, homenageando o artista, através desses dois personagens. Alternando depoimentos, solos de acordeon e um monólogo autoral à narrativa central, “Floresta debaixo do mar” documenta o amor da autora, Christina Kyriazidi, por Patrick Dewaere, através de um jogo de espelhamento entre os personagens, que aposta em uma versão de sua história, que preenche com poesia os buracos que nunca serão revelados.
À pergunta impossível se juntam o ator Leonel Henckes, a diretora Paula Lice, a assistente de direção Juliana Molla, que colaboraram também da dramaturgia, originalmente assinada por Aldri Anunciação. A peça conta ainda com trilha sonora de Ronei Jorge e Andrea Martins, cenário de Erick Saboya, iluminação de Márcio Nonato e figurinos de Alexandre Guimarães. A produção é assinada pela Giro Produções. Uma realização LH Produções Artísticas (Brasil) e Marinaio Teatro (Alemanha) com o patrocínio do Prêmio Funarte de Teatro Myriam Muniz do Ministério da Cultura do Brasil.
Paula Lice
Atriz, bailarina, dramaturga, diretora e professora, é integrante do grupo Dimenti desde sua formação. Graduada em Letras Vernáculas e Língua Estrangeira - Inglês pela UFBA onde completa sua especialização em Estudos Linguísticos e Literários, com mestrado em Teorias e Crítica da Literatura e da Cultura. É doutora em Artes Cênicas pelo PPGAC/UFBA. Como integrante do Núcleo Vagapara, atua nos espetáculos “Cookie” e “Fragmentos de um só”. Escreve e dirige, em parceria com Victor Cayres, o espetáculo “Miúda e o Guarda-Chuva”. No cinema, atua, roteiriza, produz e dirige o documentário “Jéssica Cristopherry, Atriz, Mulher e Transformista”, uma homenagem à cena transformista soteropolitana. Em 2014 foi agraciada com o prêmio Braskem de Teatro na categoria melhor texto.
Christina Kyriazidi
Atriz, mestre em Play Writting pela Universidade de Exeter - UK. Formou-se no conservatório de Athenas - Grécia. Atuou nos espetáculos U-Hamlet (2006-2009) e The Marriage of Medea (2008) do Odin Theatre de Eugênio Barba na Dinamarca. Desde 2010 coordena o L.A.B Berlin - Laboratório do Ator de Berlim. Fundadora do International Theatre Festival - KNOTS, festival itinerante de teatro. Em 2005 - 2006, realizou intercâmbio com o Grupo El Baldio de Buenos Aires, Argentina. Já produziu e atuou em 13 solo-performances apresentadas na Alemanha, Grécia, Itália, França, Argentina e Brasil.
Leonel Henckes
Ator, diretor e produtor. doutor em Modos de Atuação Contemporânea (2015) e Mestre em Artes Cênicas (2011) pelo PPGAC/UFBA. Realizou estágio doutoral na Universidade Livre de Berlim (2013). Bacharel em Interpretação Teatral na UFSM/RS (2008). Foi professor temporário da Escola de Teatro da UFBA (2001-2011). Atuou em diversos espetáculos no RS, BA e Alemanha como ator, preparador de elenco e assistente de direção. Realizou estágio de direção artística de óperas no Theater Freiburg - Alemanha, 2012 através do programa de Intercâmbio e Difusão Cultural do Ministério da Cultura do Brasil. Dedica-se, também, à produção tendo produzido a participação de Namíbia, Não!, com direção de Lázaro Ramos no Ano do Brasil em Portugal, 2013 e a Mostra Nova Dramaturgia da Melanina Acentuada em suas 3 edições.
Juliana Molla
Atriz, performer e dançarina e formada pelo Teatro Escola Macunaíma e graduanda em direção teatral pela Universidade Federal da Bahia. Integrante do corpo base de FRUTA (performance-meditação) em parceria com o CãoLetivoDeVagabundança. Atuação em 5 espetáculos teatrais destacando "Vozes Roubadas" dirigida por Paco Abreu e ‘Outra Sina de Existir’ dirigido por Eduardo de Paula no CEPECA ECA/USP. Dirige e performa "Eu Vim Dançar" e “Sr e Sra Smart in Teatro do Absurdo”.
Giro Produções
Dirigida por Gabriela Rocha, Joana Giron, Juliana Vieira e Flávia Santana, a Giro Produções Culturais é uma empresa baiana focada em criar, desenvolver e assessorar ações criativas na área cultural.
A experiência das suas sócias envolve a gestão e produção de projetos consolidados no cenário da cultura brasileira, a exemplo do espetáculo carioca premiado nacionalmente Estamira - Beira do Mundo; VIII, IX e X Festival Panorama Internacional Coisa de Cinema (BA); além de produtos audiovisuais como o longa-metragem “Depois da Chuva”, dirigido por Cláudio Marques e Marília Hughes e “Tropykaos”, com direção de Daniel Lisboa.